Why Us

たとえば、こんなこと。 日本人ビジネスマンがインドのある地方都市を拠点にビジネス構築に奔走する。ある日突然、この街のビジネス街が開店休業状態になってしまう。
実はその日はクリケットのナショナルチームの試合だったりする。インドには、日本人がすぐには理解できないことが、たくさんある。でも、その理由を知って いること。その理由を納得できること。その理由に共感できること。そして、同じようにチームの応援ができること。そしてある人とは英語で会話し、ある人と はヒンディー語で会議をする。

世界は、 ビジネスプランだけが共通言語ではないから、その国の文化を知ること、人間の営みを知ることが、本当の共通言語を獲得する手段になる。
 …… だから、日本人の感性も、インド人の感性も知り尽くした、【トラバリートレーディングのナビゲーション】が必要なのです。

トラバリー トレーディングは他のコンサルティングや商社とどう違うのですか?その強みの秘密は....

1.文化理解:当社の専門家は、日本とインドの両国の異なる環境で育ってきた為、二つの完全に異なる文化を体験し、 二国間の文化のギャップ(企業倫理)の深い知識と理解を得ることができました。この異文化の知識と体験こそがより良いかつ効率的に、両国間のビジネス交渉や情報交換に多いに役立っております。

2.革新的 :いつもユニークで目新しいものに目を光らせ、常に効果的マーケティングできる方法を模索しております。

3.汎用性: 弊社の専門家は幅広い分野での経験と知識を持っている為、IT関連の仕事ならびに薬草や化粧品・薬品の原料の輸入から重機やエコ都市開発の輸出まで、様々な商品やサービスを効果的に提供・マーケッティングすることができます。

4.安定性:日本におけるトラバリー家の歴史は4世代にまでさかのぼります。当社の信頼性と適応性を証明するのは我々の日本での110年以上の歴史があります!